Ungenaue übersetzung Putins im TV! Absicht?

Ausschnitte aus der Pressekonferenz des EU-Russland Gipfels in Brüssel, 28 Januar 2014, übersetzt von deutschen staatlichen Medien (Phoenix). Einige Redeausschnitte von Putin, wo er wichtige Aussagen macht, werden ganz weggelassen, andere wiederum werden falsch bzw. ungenau und undeutlich übersetzt. Video hier…

Schreibe einen Kommentar